Traducere

Mesaje care se traduc singure.

Toți cei de pe lucrare scriu în limba lor și citesc fiecare mesaj în limba lor. Mesajele stau lângă lucrarea despre care vorbesc.

Mesaje · Extindere bucătărie

🇵🇱 Marek, tencuitorPot să încep tencuiala joi? Cablul pentru priză e deja îngropat în perete.Tradus din poloneză

Da, joi e în regulă. Fereastra de mansardă se montează miercuri, deci camera va fi uscată.Dumneavoastră · Marek citește asta în poloneză

🇺🇦 Olena, electricianăPriza din spălătorie e gata și testată.Tradus din ucraineană

Legat de lucrare: ambele mesaje stau sub Modificarea 3 · Priza din spălătorie, lângă prețul convenit și plan.

Limba dumneavoastră
Alegeți limba la înregistrare sau când sunteți invitat. O puteți schimba oricând din Setări.
Originalul la o atingere
Fiecare mesaj tradus are textul original la o atingere distanță.
Lângă lucrare
Mesajele stau lângă sarcina, modificarea sau linia de ofertă despre care vorbesc, nu se pierd într-un grup de chat.
Originalul contează
Dacă apare vreodată o neînțelegere despre sens, contează mesajul original.

Limbi

Citiți Tidy Builder în oricare dintre aceste limbi.

Întrebări

Ce formulare contează?

Originalul. Traducerile ajută pe toată lumea să înțeleagă. Dacă apare vreodată o neînțelegere despre sens, contează mesajul original.

Pot vedea ce a scris cineva de fapt?

Da. Apăsați Afișați originalul sub orice mesaj tradus.

Trebuie să facă ceva cealaltă persoană?

Nu. Fiecare își alege limba o singură dată și fiecare mesaj apare în ea.

Gratuit pentru toți cei pe care îi invitați. Nu trebuie descărcată nicio aplicație.